An Aviad pan can be removed from in the car. It is VERY difficult. If you do not have access to a lift and a tranny jack, then no way. The engine and transmission have to be both lifted up. Another problem is the
oil pick up is bolted to the windage tray. I think you will find it easier to pull the engine.