Okay, all fluids topped up, except brake/clutch. Fabbed up the fuel line from a piece of 3/8" brake line I bought from Pep Boys and a 5/8-18 flair (existing on the brake line) to -6AN adapter on one end and 3/8 hard line to -6AN on the other from Summit:
So, tomorrow while Irene is blowing, I'll be in the garage blowing hydraulic fluid through my brake and clutch lines!