I haven't added any albums for a long time but I just went and looked at mine and clicked Add a new album and everything seemed to work of. I stopped just short of adding one as I don't have any pictures to put in it.
You can contact CW and have him take a look at it if you can't get it to work.
Ron
