i don't recall any factory bracket to mount on passenger side. however, a saginaw pump is rather small it may squeeze into the driver side. the brackets attach to the water pump and the pump doesn't stick out past the head.
if you are using the front mounted
oil filter adapter i could see where the room available may be meek.
if not you may have to consider a remote reservoir to get a aftermarket pump to fit on the passenger side