Many thanks for your interesting replay.
I did try to draw a scratch diagram out of your explanation and there is only one question left.
-Did they have a switch for the SW240 pump on the dash or was it connected to the ignition?
i.e. Driver decided to switch it on or it was on per default.