Al,
A bulkhead fitting such as
this one is about 11/16" longer on one end, than your current 90 degree fittings.
A pair of these cobbled with the appropriate adapters may solve your issue. It would help if we could see your entire plumbing, from carb inlet to the incoming line.....without the turkey pan in the way.
David