Yes, put the line into the cabin. The possibility exists of an electrical fire, or of flammable liquids getting into the cabin in the case of a failure, especially if it happens at speed and windage is involved. While a fire extinguisher is within easy reach NORMALLY..will it be so easy if your a$$ is on fire??
The interior line is extremely cheap insurance....and it may save your life!