[Sydney]

I have the same Canton adapter that your picture shows. I had to turn it 90 degrees toward the ground and put 90 degree fittings on the hoses. That gave enough clearance for the hoses to run under the fuel pump.