Ouch!
Have not done this job in years, but we used to use a modified spark plug with a compressed air hose fitting welded to it, fill cylinder with compressed air to hold the valves up, one cylinder at a time.
You were lucky not to drop a valve there
Good luck on your repairs.
