If it were me I'd take the
oil pressure reading from the outlet of the remote filter...that way you'll get an accurate reading after the areas of pressure loss across the filter mounting and filter. That would be the pressure your engine actually sees.
Cheers!!
Dugly