Just remove the heads and have a competent machine shop fix them. You're going to gum up your engine with that much
oil going through combustion. Just a summer of wicking rocker studs caused an ugly build up of sludge on the back of the intake valves. I pulled the heads and cleaned them up, fixed the stud leakage and had a clean running motor.