[Gaz64]

3/16 of an inch could be acceptable with the wheels hanging.
What is the endfloat with the shafts EXACTLY horizontal, since this will be where minimum endfloat occurs?

You cannot have zero endfloat at any point, otherwise parts failure will occur.

Gary