[Gaz64]

Any o-ring fitting needs to be on the same axis as the bore it goes into.
ALL injectors in any vehicle are like this.
If you have some way of canting the injector body, then the injector to bore relationship cannot be correct.