For the EFI in my Cobra, I used an external electric fuel pump and brazed a SS tube into the fill pipe for the return line.
Seems to work just fine and no gas tank mods required. The above was a recent modification as prior I had plumbed the return line into the tank vent. That configuration had issues as documented here:
Gas tank becoming pressurized???