A,
Jeeeez - now you're getting technical!
It's easy for me. I'd just drill a hole in a solid piece of round rod and push it up the hose where it connects to the fuel tank return barb.
Maybe that there's something commercial available for someone who doesn't have a lathe and lots of raw material...