[dscott]

It should be a 2 piece seal. Yes you can replace it by removing the pan and loosen the rear main cap. The upper part of the seal can be tight but you should be able to push it out with a small screwdriver. Be careful not to nick the crank when doing this.
Don