I believe that if the car was titled in NY prior to 1985, the registration served as the title and as such was a "transferrable" document by signing the back. Newer registrations have "NON-TRANSFERRABLE" across the top.
Not 100% certain of the cut off year, but i do remember reading that somewhere. If I could only remember where..