I too have trouble getting the
oil temps high enough with the cooler on a 427SO.
I took a piece of cardboard cut to the exact size of the oiler cooler, fiberglassed over it, with under $10 worth of materials from any marine supply store, painted it black, and attach and remove it with velcro to the front of the cooler.
It's ridiculously simple and works great.