Here is the link:
http://www.nydmv.state.ny.us/homemade.htm
I suggest you call them and ask direct questions (518) 474-2019. We are able to get vehicles of all kinds registered by following the instructions to the letter.
P.S. if everything works out you owe me a ride in that thing
--Mike / Turn Ten Racing, Inc.