[Chilibit]

In my case it was not the O-ring. It is the poor crimp of the cable end to the cable housing. It is a common problem. Usually fixed by cleaning and using an RTV sealer to inhibit fluid leaking via the boundary between the fitting and the outer surface of the cable jacket.