While Univ of Texas shares the state with Texas A&M, that is about it. Inferring anything else in these parts is likely to provoke a fight!
So when referring to colleges 'round here, saying 'Texas' leads to the orange cowboys and their longhorns. If you REALLY want to aggravate an Aggie, confuse him with a Red Raider (Texas Tech).
*I claim impartiality in these debates, as I am a member of the Gator Nation!