[Dan Heck]

I dunno about yokes, but quoting from a series of articles on the Jag rear end from Street Rodder magazine, 1995:

""This is the same Dana 44 used in GM 4-wheel drive trucks since the early 1960s and 20 other car manufacturers world wide."

The article also mentions that standard USA nuts and threads are used in the internals.

Dan