You can't tell by the spring alone. In this picture below the C3 is on the top and C4 is below. One of the easy ways to tell the difference is the structure that connects the differential assembly to the chassis. On the C3, there is a long steel piece with round ends. On the C4 it has been replaced by a triangular cast aluminum piece with triangular reinforcements molded in. The C4 units looks much lighter.
