I recently had the joy of pressure testing my cooling system to ensure its integrity before first ignition. I devised a simple set-up using regulated shop air from my compressor. I tapped into the side (1/4 NPT) of the chrome surge tank and applied 10-15 psi to check for any potential leaks. Here is a photo of my set-up.